| scoria lava |
σκώρια λάβα |
| shore |
ακτή, όχθη |
| sage (Salvia) |
φασκομηλιά, αλιφασκιά (χειλανθή) |
| seaside |
ακροθαλασσιά |
| sand |
άμμος, ααμογαία |
| set aside |
οριοθετώ, θέτω κατά μέρος, απορρίπτω |
| scraped |
αποψιλωμένος |
| shrub = bush |
θαμνοδενδρώνας, θάμνος |
| saline = haline |
έναλος (<έν = με +άλς = άλας, θάλασσα), άλας, αλατούχος (<αλς - αλός: ο), θάλασσα (<άλς - αλός: η) - (Λατ. Sal = άλας, αλάτι) |
| sedge (Carex) |
σπαθόχορτο |
| sand dune |
αμμοθίνη, αμμόλοφος |
| scree |
λιθοστρωμνή κλιτύος, σάρα, λιθώνας |
| shrub orchard |
θαμνοδενδρόκηπος |
| Salix (willow) |
Ιτιά |
| seed |
σπόρος |
| sandur |
αμμοράχη |
| screen |
προπέτασμα, φραγμός |
| shrubbery |
θαμνότοπος |
| salt - tolerant |
αλο-ανεκτικός |
| seedling |
φυτάδι (δενδρύλλιο από σπόρο) |
| Sarcopoterium spinosum (burnet) |
αστοιβή, στοιβίδα, μούρο |
| sewer |
υπόνομος |
| scrub = brush |
θαμνοδενδρώνας, θάμνος (μικρός - πυκνός) |
| shrubby |
θαμνώδης, θαμνοδενδρώδης |
| salt (water) |
αλμυρό (νερό) (όταν είναι στην ενδοχώρα, όχι θαλάσσιο) |
| seep |
ανάβλυση (υδάτων), διαρροή |
| Sardinia |
Σαρδηνία |
| scrubby |
καχεκτικός, γεμάτος θάμνους |
| shrubland |
θαμνοδενδρότοπος |
| salt basin |
αλολεκάνη |
| seepage spring |
πηγή διαπότισης |
| Satureja thymbra |
θρούμπι |
| scrubland |
θαμνότοπος |
| Sicily |
Σικελία |
| salt marsh |
αλοέλος |
| semiarid |
ημίξηρος, ημι - άνυδρος, ημιάνυδρος |
| savanna |
σαβάνα (ένα ν) (<ισπαν. zavana = πειάδα ή υψίπεδο χωρίς δένδρα) |
| shifting |
μεταβαλόμενος, μετατοπιζόμενος, μεταβλητός |
| sea - lavender |
θαλασσο - διαποτισμένος |
| salt meadow |
αλο-λειμώνας, αλολειμώνας |
| semideciduous |
ημι-φυλλοβόλος |
| savory |
θρουμπί = Satureja montana |
| shingle |
κροκάλη, βότσαλο |
| seablite |
θαλασσοβλίτο (<Λατ. Sea = θάλασσα + blitum = βλίτο: είδος λάχανου) |
| silicicolous |
πυριτιούχος |
| salt steppe |
αλοστέπα, έναλη στέπα |
| semisucculent |
ημισαρκώδης |
| schibljak |
μεσογειακή φυλλοβόλος λόχμη |
| shingly |
με χαλίκια |
| seaboard |
ακτή |
| silvatic |
δασικός |
| salt work |
αλυκή |
| Serbia |
Σερβία |
| sclerophyllous |
σκληρόφυλλος |
| shoal |
ύφαλος, ξέρα (των ξερών), πλήθος, σωρός, κοπάδι |
| seam |
αρμός, ζώνη, διαχωριστική γραμμή, ένωση |
| salt wort |
αλόχορτο |
| serpentine |
σερπεντίνης, σερπεντινικός - Mg3Si2O5(OH)4 (πέτρωμα) |
| sewage |
οικιακό λύμα, βρομόνερα, ακαθαρσίες υπονόμων |
| sewage works |
εργοστάσιο επεξεργασίας λυμάτων |
| soak |
διαπότιση, διαβροχή |
| soft sediment |
κινητό ίζημα |
| shady |
σκιερός |
| slob = clint |
πλάκα, πλακοστώνω |
| shallow |
αβαθής |
| slope |
πλαγιά, πρανές, κλίση, κατωφέρεια, επικλινής |
| siliceous |
πυριτικός |
| slow - flowing |
βραδείας ροής |
| solfatara (s) |
θειών (ο), θειωνιά (η), θειώνας (Ιταλικά: sulfa - terra = θείου (S) - γη : ηφαιστειογενής περιοχή με ηφαιστειακές ατμίδες που εκλύουν θερμά - υπέρθερμα αέρια, κυρίως θειούχα) |
| slurry |
αραιή τσιμεντόλασπη |
| source |
πηγή, εστία, αιτία, αρχή |
| silvery |
αργυρός |
| sparse |
αραιός, σποραδικός |
| skeletal |
σκελετικός |
| sprout |
εκβλαστάνω |
| snow |
χιόνι |
| stem |
μίσχος, κορμός, συγκρατώ, αναχαιτίζω |
| species - rich helophyte bed |
πλούσιο σε είδη στρώμα ελόφυτων |
| slab |
πλάκα |
| spruce (Picea abies) |
ερυθρελάτη |
| snow - patch |
χιονο-κηλίδα |
| steppe |
στέπα (<ρωσική λέξη = πεδιάδα, κάμπος, δεν σχετίζεται μετα αγρωστώδη Stipa) |
| sphagna (Sphagnum) |
σφάγνο (<σφάγνος = σφάκος = αλεσίσφακος = φασκομηλιά) |
| slack |
κοιλότητα, βύθισμα, κοίλωμα |
| spur |
παρακλάδι οροσειράς |
| stepped |
κλιμακωτός, βαθμιδωτός |
| spike |
ταξιανθία, ανθοταξία, στάχυς (ή το στάχυ), ακίδα, ακιδωτός |
| slag heaps |
σωροί σκουριάς |
| stability |
ευστάθεια, σταθερότητα |
| stone |
λίθος, πέτρα |
| spikerush |
σταχόβουρλο |
| slash |
μειώνω δραστικά, περιορίζω |
| stabilization |
σταθεροποίηση |
| soft water spring |
πηγή ύδατος (μαλακού) με χαμηλή περιεκτικότητα σε άλατα |
| spiky |
αγκαθωτός, ακιδωτός, μυτερός |
| stagnant |
στάσιμος, λιμνάζων |
| soggy |
πολύ υγρός, λασπερός |
| spiny |
αγκαθωτός |
| stand |
συστάδα |
| soil |
έδαφος, χώμα |
| sport field |
πεδίο άθλησης, γήπεδο |
| standing (waters) |
σταθερός, αμετάβλητος, στάσιμος, ακίνητος |
| spray |
ψεκασμός, ψεκάζω, ραντίζω |
| sludge |
λασπώδη απόβλητα υπονόμων |
| starwort |
αστρόχορτο |
| soligenous |
μονογενής (Λατ., μόνος + γένος) |
| spring |
πηγή ύδατος, ανάβλυση |
| spring brook |
ρυάκι πηγής |
| smooth |
ομαλός, απαλός, ήρεμος |
| steep |
απόκρημνος, διαποτίζω |
| strip |
ταινία, λωρίδα, ζώνη |
| succesional |
διαδοχικός |
| swamp |
βάλτος, έλος, τέλμα, τέναγος |
| stripped |
πτωχευμένος, απογυμνωμένος |
| succesively |
διαδοχικά |
| sward = meadow |
λιβάδι, λειμώνας (σπαρμένο - τεχνητό λιβάδι), κοφτολίβαδο (επειδή θερίζεται), έδαφος με ποώδη |
| Struma |
Στρυμόνας (ποταμός) |
| succession |
διαδοχή, εναλλαγή, αδιάκοπη σειρά |
| sweet gum (Liquidambar orientalis) |
υγράμβαρη, γλυκόκολλα |
| stygon |
στύγο (<στύγιος = ο ανήκων στη στύγα = μια ωκεανίδα που ζει στον κάτω κόσμο, κόρη του Ωκεανού και της Θέτιδας), ποταμός του άδη (κάτω κόσμου) |
| successive |
διαδοχικός, αλλεπάλληλος |
| sweetgrass |
γλυκαγρωστώδης |
| subalpine |
υπο-αλπικός, υπαλπικός |
| succulent |
σαρκώδης |
| stone pine (Pinus pinea) |
βραχοπίτυς, βραχόπευκο, κουκουναριά |
| sylvatic |
δασικός |
| subclimax |
υπο-καταληκτικός |
| suffrutescent |
υποθαμνοειδής |
| stony |
πετρώδης, βραχώδης, σκληρός |
| synanthrope |
συνάνθρωπος (<συν + άνθρωπος) |
| submerge |
βυθίζω, καταδύω, βυθίζομαι |
| summital |
ανώτατος, κορυφαίος, ακραίος, μέγιστος, ύψιστος, ο σε μεγάλο υψόμετρο |
| stratum |
στρώμα |
| synanthropic |
συνανθρωπικός (ζώο συνδεδεμένο οικολογικά με τον άνθρωπο) |
| submerged |
βυθισμένος |
| sunflower |
ηλίανθος |
| straw |
άχυρα |
| subnitrophilous |
υπο - αζωτόφιλος, υπαζωτόφιλος |
| sunny |
ηλειοφάνεια |
| stream |
χείμαρρος, ποτάμι, ρεύμα, ρεματιά, ρέμα |
| suboceanic |
υποωκεάνιος |
| steam |
ατμός, αχνός, άχνισμα (έκθεση στην επίδραση ατμών), αχνίζω (βγάζω ατμούς) |
| supra - Mediterranean |
υπερ - μεσογειακός |
| stress coefficient |
συντελεστής συμπίεσης |
| substitute |
υποκατάστατο |
| susceptible |
επιδεκτικός |