Μεγάλο και Μικρό Λιβάρι, Δέλτα Ξηριά και υδροχαρές δάσος Αγίου Νικολάου